绥中| 察雅| 凤城| 扎鲁特旗| 宁陵| 纳溪| 贵港| 岫岩| 盐津| 双桥| 儋州| 射洪| 茶陵| 景泰| 三河| 鱼台| 本溪满族自治县| 法库| 雷波| 南票| 浦口| 绥芬河| 张北| 牡丹江| 右玉| 紫阳| 子洲| 平遥| 乐陵| 万宁| 绥棱| 大同县| 应城| 开原| 任丘| 临淄| 蒲江| 蒲城| 顺德| 常德| 封开| 阿瓦提| 金乡| 灵台| 文县| 富县| 南京| 武夷山| 奉化| 瓮安| 神池| 威县| 南山| 即墨| 岷县| 普安| 图们| 吉利| 龙州| 牙克石| 黄梅| 顺昌| 当涂| 平川| 蕲春| 浪卡子| 黄骅| 岳普湖| 福建| 公安| 剑河| 察哈尔右翼后旗| 红星| 无棣| 五常| 扶绥| 兴宁| 宽城| 旬邑| 乌拉特前旗| 土默特右旗| 龙胜| 宁国| 靖江| 盐城| 金秀| 神木| 广丰| 集安| 绥江| 雷州| 南乐| 泗县| 陈仓| 林西| 碾子山| 比如| 新兴| 霍邱| 灵石| 肇东| 绥江| 汝南| 揭西| 张家港| 温宿| 阜康| 凤台| 松桃| 南岔| 安溪| 成都| 石河子| 云林| 阿拉善左旗| 阿勒泰| 兰西| 龙泉驿| 苍溪| 长春| 淄川| 嘉兴| 铁山| 召陵| 孝义| 简阳| 南通| 枞阳| 诸城| 兴县| 顺平| 祁东| 东阳| 内江| 南宁| 龙井| 景洪| 常德| 邛崃| 石棉| 五常| 东乡| 阳山| 景德镇| 永吉| 拉萨| 陈仓| 吉水| 监利| 柘荣| 丰城| 都兰| 番禺| 横山| 东乌珠穆沁旗| 西藏| 五峰| 洪湖| 合水| 五常| 佛冈| 南康| 莆田| 溧阳| 白玉| 福清| 达日| 泗水| 湟源| 楚州| 太原| 伊宁县| 和平| 曲水| 涟源| 临潼| 新津| 巴彦淖尔| 昆明| 竹山| 三门| 白沙| 民权| 营山| 丽江| 松阳| 永宁| 含山| 水富| 墨竹工卡| 宁化| 莱西| 广宗| 浦口| 五大连池| 平和| 汝阳| 罗定| 胶南| 蒙自| 叙永| 孟连| 珲春| 剑河| 苏尼特左旗| 威县| 长泰| 宣城| 防城区| 山丹| 祁县| 前郭尔罗斯| 广宁| 蠡县| 建始| 株洲市| 海沧| 峨山| 咸阳| 广丰| 普格| 铜鼓| 高州| 鄄城| 横山| 秦皇岛| 逊克| 长垣| 歙县| 德兴| 蓬溪| 阿城| 台南县| 库车| 邢台| 天等| 玉林| 延寿| 安丘| 天安门| 西和| 温江| 天等| 阿城| 奉新| 嘉定| 吉木萨尔| 张家川| 滕州| 谢通门| 临泉| 杭锦后旗| 大丰| 长治市| 九台| 河池| 株洲县| 驻马店| 巨野| 西盟| 怀仁| 临沭| 泸县|

IW赛费德勒逆转进决赛 夺17连胜创生涯最佳开局

2019-05-23 12:58 来源:漳州新闻网

  IW赛费德勒逆转进决赛 夺17连胜创生涯最佳开局

  希望这些日记和信件今后能够在日本出版,让更多日本人了解那段悲惨的历史。从中国身上,我懂得了“好朋友,是可预见的朋友”。

  连日来,接受记者采访的美国民众,以亲身经历表达对美中贸易战的担忧,希望两国合作而不是对抗。农村没有车水马龙,空气清新,宁静宜居。

  据俄罗斯卫星通讯社报道,俄冲突各方调解中心发布消息称:“4月9日,冲突各方调解中心由核生化专家和医护人员组成的工作组对据称发生化武袭击的叙利亚城镇杜马进行了检查。“我们肯定会增加投入,将中国打造成诺华最重要的研发基地。

  “南京大屠杀是日本侵略中国期间所犯下的最残忍的代表性事件”,松冈说。  新华社记者王松摄

  来自生活党的参议员主滨了对本报记者说,允许行使集体自卫权违反日本宪法,以此为前提的安保法案理所当然也违反宪法,必须将其废掉。

  该大赛的得奖作品将在中国各地展销并在周大生柜台出售。

  在韩国一家大型企业工作的安孝植告诉本报记者,身边的同事对日本政府的言行,整体印象并不积极。“自那时起,比亚迪已经在其美国业务上投入了2.5亿美元,已在美国和加拿大销售了700多辆电动巴士和电动卡车,比任何其他制造商都多。

  今年5月,大道的儿子、女儿代替他将养父的骨灰带回哈尔滨,与养母合葬。

    因此,国际博览会给予上海的,不只是一年一次的展会,更可能逐步形成上海的特色品牌。”哈萨克斯坦首任总统基金会世界经济与政治研究所专家安同·布加延科的观点代表了很多外国专家学者的意见。

  莒南县公安局顺线追击的同时,将此案上报,后被公安部列为挂牌督办案件,接受公安部统一调度和指挥。

  对此,魏建国表示,中国经济正处在起飞的快速滑行道上,通过供给侧改革和前段时期的发展,中国有能力带动全球经济复苏和发展;中国经济发展质量也影响着全球经济发展的质量。

    “我们希望通过全球买、全球卖等平台,加强同西班牙政府和企业合作,让中国消费者更多受益于西班牙的商品。在中央政策的引领和推动下,越来越多的社会组织开始迈入国际舞台,并成为参与和推动全球治理体系中的一支虽然弱小但具有强大生命力的新生力量。

  

  IW赛费德勒逆转进决赛 夺17连胜创生涯最佳开局

 
责编:
您的位置:广东新快网 > 新闻 > 收藏 >

瓷绘《西厢记》比刊本更早传入欧洲

时间:2019-05-23 00:15  来源:新快报

■清康熙十二年青花釉里红“康熙癸丑中和堂制”款 西厢记·佛殿奇逢 盘

■清康熙青花 西厢记·寺警 宽沿碗

■清康熙青花 西厢记·赖婚 宽沿碗

■清康熙十一年(壬子)中和堂款青花釉里红 西厢记·传简 盘

■清顺治青花五彩 长亭送别 花觚

■清康熙中期青花 西厢记·妆台报喜 故事图瓶
白刚首先肯定了东日本汉语教师协会在推广对日汉语教学中所发挥的重要作用,同时特别强调了口译和笔译的重要性,勉励大家努力学好汉语,进一步加强两国人民的相互沟通和理解,促进友好交流。

17世纪上半叶欧洲人就已从瓷器上认识了这个中国爱情故事

17世纪上半叶,景德镇特意烧制的、以《西厢记》为题材的青花盘和瓶在运到英国后大受欢迎,自此欧洲人就已从瓷器上认识到了这个中国特色的情爱故事。事实上,据有关资料表明,目前能够见到的最早绘有《西厢记》图案的瓷器于明崇祯朝就有烧造,而其发展至康熙时期,更是达到了其历史上的巅峰。

■收藏周刊记者 梁志钦 实习生 梁婉莹

西厢记纹饰 主要出现于民窑瓷器上

据有关资料记载,在17世纪上半叶,英国曾向中国订制一批瓷器,并且对瓷器上的绘画提出了明确的要求,希望以人物仕女为主,有故事情节者更佳。于是,景德镇特意烧制了《西厢记》中以张君瑞、崔莺莺爱情故事为题材的青花盘和瓶,运到英国后大受欢迎。

当时,《西厢记》故事已被定型,据有关学者猜测,景德镇的工艺美术家很有可能就是以当时各种《西厢记》刊本上的插图为蓝本来绘制瓷器上的图画。

有趣的是,在相关研究中表明,《西厢记》故事已经出现于瓷器上并销往海外的时候,明刊本《西厢记》都尚未流传到欧洲,但尽管如此,欧洲人早已从青花瓷器的图案上接受并欣赏到《西厢记》的故事情节和人物形象了。可以说,这对于《西厢记》的刊本传入欧洲以及英译、德译、法译起了媒介和诱导作用。

但是,《西厢记》纹饰更多只是出现于民窑瓷器上,在明清两代的官窑瓷器基本看不到这样的纹饰。对于上层统治阶级来说,一向认为戏曲、小说不登大雅之堂,《西厢记》更被视为诲淫之作,当然绝不可能让工匠们用《西厢记》图来装饰宫廷和官府使用的器物。

康熙时此类纹饰在数量质量上

达到巅峰

顺治时期,瓷绘《西厢记》图就很流行。有研究学者认为,到了康熙时期,瓷绘《西厢记》纹饰无论从数量上还是质量上都达到了历史上的巅峰,各种碗、盘、杯、瓶、罐、笔筒等都常见绘有《西厢记》图。

在这一时期,《西厢记》中的人物和背景开始逐渐跳脱于刊本《西厢记》中的版画插图模样,并且随着瓷器工艺的发展,康熙时期也一改晚明时期主要以青花为主的瓷绘《西厢记》,青花、五彩两种形式齐驱并驾。

此外,在画面表达上,即使描绘同一情节,不同器物上所绘画面也少有雷同。例如盘、碟主要以描绘单幅《西厢记》图为主,碗、瓶等立件主要描绘《西厢记》不同场面图案,甚至还有同一套器物上每一件描绘《西厢记》一个场景,件件不同,合成一套。但无论是单幅画还是组画,大多都与《西厢记》折子戏的名目相应。

据研究显示,瓷上所绘西厢故事图案的情节最常绘的便是那些最受欢迎、最具舞台表现力、画面生动的情节,如《佛殿奇逢》《墙角联吟》《白马解围》《红娘请宴》《月下听琴》《乘夜逾墙》《月下佳期》《长亭送别》《草桥惊梦》等。

不过到了雍正时期,有关瓷绘《西厢记》的绘画水平开始有所下降,在制作形式上仍沿袭前朝,多以粉彩为主,颜色鲜艳。据相关研究表明,目前,所见外销欧洲的《西厢记》纹饰瓷器多为康熙、雍正两朝烧制,以盘类居多,有些直径小至数寸、大至50厘米以上。

一直发展至于乾隆时期,瓷器上的《西厢记》故事开始急剧减少。这主要是由于,乾隆当政以后,文禁趋严,《西厢记》也被列入禁书之列,加之此时“文字狱”盛行,稍有违碍,便会惨遭不测,窑厂画工们自然不敢轻易犯禁,因此今天很少见到乾隆朝瓷器上的《西厢记》图。

直到嘉庆以后,管制渐松,瓷绘《西厢记》才稍稍增多,然而到了这一时候,瓷绘已不成气候,质量也大为下降,实在是难及康熙、雍正时的辉煌了。

《西厢记》故事画面赏析

佛殿奇逢

清康熙十二年青花釉里红“康熙癸丑中和堂制”款《西厢记·佛殿奇逢》图盘,高5.5厘米,口径27厘米,足径16厘米,巴特勒家族藏。盘口沿略外撇,弧壁,口沿施釉。双圈足,底部施釉双圈八字“康熙癸丑中和堂制”款。画面中张生与法聪站在佛殿台阶上,张生站在法聪身后悄悄观看莺莺,莺莺对此虽有察觉,却佯装不知,只是右手拈花,左手持扇,扭身专注地听红娘说话。

寺警

清康熙青花《西厢记·寺警》图宽沿碗,直径21厘米,宽沿敞口,圈足。外壁以青花绘张君瑞执笔,正准备修书,使僧惠明遗函友人白马将军杜确,请求引兵解围的情景。画面中张君瑞执笔待写,而惠明已伸出双手准备接信了,此碗瓷画将事态的紧迫和惠明和尚侠胆急躁的性格表现得十分生动。

赖婚

清康熙青花《西厢记·赖婚》故事图宽沿碗,直径21厘米,宽沿敞口,圈足。外壁以青花绘莺莺在崔夫人督促下给张生行礼的场面。青花碗所绘正面施礼的青年女子是莺莺,身旁举托盘的青年女子是红娘,后面神情冷漠的老年女子是崔夫人,侧身还礼的男子是张君瑞。此碗瓷画表现的是由欢喜变悲情的场面。

传简

清康熙十一年(壬子)中和堂款青花釉里红《西厢记·传简》故事图盘,高5.5厘米,口径27厘米,足径16厘米,巴特勒家族收藏。盘撇口,弧壁,口沿有釉。双圈足较深,底部双圈“康熙壬子中和堂制”八字款。盘内画面描写的是红娘传简,侧面有一书童煮茶伺候。桌前伏案聆听者为张生,红娘执扇坐在桌侧椅子上同张生讲话。盘内主纹以青花绘成,花卉部分则以釉里红表现。

长亭送别

清顺治青花五彩《西厢记·长亭送别》图花觚,高44.8厘米,口径21.3厘米,底径14.4厘米,上海博物馆藏。敞口,直腹平底。花觚以青花五彩绘莺莺在长亭送张生入京考试的离别场面。

妆台报喜

清康熙中期青花《西厢记·妆台报喜》故事图瓶,高42.9厘米,口径12厘米,底径14厘米,上海博物馆藏。图中以青花绘画第五本第一折情节,张生赴京考中状元,派书童向莺莺报喜,画面中莺莺手捧喜报阅读,喜悦之情溢于言表,身旁的红娘也很高兴,琴童站立一旁正滔滔讲述张君瑞夸官之事。

(本文部分内容据陈行一《雍正粉彩<西厢记>人物故事套杯鉴赏》,刘明杉《西厢多少事尽在古瓷中》,袁啸波《古瓷上的<西厢记>》,李绍斌《瓷上绘画<西厢记>》)

编 辑:赵静明
分享到:
  以上内容版权均属广东新快报社所有(注明其他来源的内容除外),任何媒体、网站或个人未经本报协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。协议授权转载联系:(020)85180348。
------分隔线----------------------------
------分隔线----------------------------
烟墩乡 国货路 莫愁湖 潼阳镇 增垵
爨底下村 环翠区 牡丹园小区 台东 扬元